GLOBAL COVERAGE – Filipino – Filipino
PANDAIGDIGANG PAG-UULAT: Itinatampok ang Tagapagtatag ng NRE at ang Petisyon sa sentro ng isang eksklusibong artikulo ng Daily Mail
Kung ako ay nakatira sa Europa, magiging katanggap-tanggap ang aking pamumuhay … ngunit napaka-konserbatibo ng Australya at hindi ako maaaring maging hubad saan ko man gusto. Narito kung bakit kailangang magbago ito | Daily Mail Online
Ang artikulo ng Daily Mail ay naglaman lamang ng mga sipi mula sa aking mga sagot. Para sa malinaw at tapat na pagbabahagi, inilalathala ko rito ang aking buong nakasulat na panayam. Sa ganitong paraan, makikita ng mga mambabasa ang buong konteksto ng aking ibinahagi, nang hindi binago.
Alinsunod sa patakaran ng NRE at sa aming paniniwala sa transparency, narito sa ibaba ang buong transcript ng panayam:
Mga Sagot sa Panayam
1. Maaari mo bang ikwento ang tungkol sa iyong sarili – pangalan, edad, aling bahagi ng Australya ka nakatira, ano ang iyong trabaho araw-araw, at gaano ka na katagal nasa nudist/naturist community?
Ako si Vincent Marty, 57 taong gulang, at nakatira na ako sa Australya mula pa noong 1996. Ako ay ipinanganak sa timog-kanlurang bahagi ng Pransya, nanirahan sa Inglatera at Hong Kong, at sa huli ay dito na permanenteng nanirahan.
Propesyonal, nagkaroon ako ng dalawang mahabang karera. Mahigit dalawang dekada akong nagtrabaho sa industriya ng hospitality, nagsimula bilang apprentice chef at kalaunan ay namahala ng multimilyong dolyar na mga venue. Pagkatapos, lumipat ako sa seguridad, kung saan ako ay 25 taon nang consultant, lisensyadong operator, at may-ari ng negosyo. Mayroon din akong Defence Broker License, isa lamang sa 18 entity sa Australya na may ganitong awtorisasyon. Sa aking sariling pagpili, nakatuon ako sa mga non-lethal na teknolohiya, dahil naniniwala ako sa paglikha ng kaligtasan nang hindi nagdudulot ng pinsala.
Sa kasalukuyan, binabalanse ko ang aking cleaning business, security consulting, at ang nakikita kong tunay kong misyon sa buhay: ang pagtatatag ng Naturism Resurgence (NaturismRE), ang espirituwal nitong sangay na Naturis Sancta, at ang paghahanda para sa Aussies Power (DemokrAi), isang bagong pampulitikang pananaw na plano kong ilunsad sa 2026.
Ang aking paglalakbay sa naturism ay nagsimula noong ako ay 12 taong gulang sa kanayunan ng Pransya. Ang mga tag-init noon ay nangangahulugang mga ilog, bukirin, at kagubatan, kung saan ang pagiging walang damit ay nararamdaman bilang natural at nakakapagpalaya. Nang maglaon, bumisita ako sa mga naturist villages tulad ng “Ma hang” malapit sa bayan ng Leon, at sa Cap d’Agde, kung saan libu-libong tao ang namumuhay na hubad tuwing tag-init. Ipinakita nito sa akin na ang naturism ay hindi kakaiba o nasa gilid lamang… ito ay isang kultural, malusog, at normal na paraan ng pamumuhay. Mula noon, ang naturism ay naging bahagi ng aking buong buhay, mula Europa hanggang Hong Kong at ngayon sa Australya.
2. Maaari mo bang ilarawan ang pakiramdam ng pagiging hubad sa kalikasan?
Para sa akin, ang pag-hike nang hubad ay parehong kalayaan at kalusugan. Regular akong naglalakad ng 20 hanggang 35 kilometro sa isang araw, madalas na may dalang backpack na 17–25 kilo depende kung gaano kalayo at kaprangkahan ang pupuntahan. Ang pagiging hubad at kaisa ng kalikasan ay oras ko para sa kalusugan. Kahit na malamang na hindi nito mapapagaling ang anumang malubhang karamdaman, nagbibigay ito ng ehersisyo na kailangan ko dahil ako ay sobra sa timbang, at ang mga regular na paglalakad na ito ay tumutulong upang mapanatili kong balanse ang aking timbang. Pinalalakas din nito ang aking immune system, tinutulungan ang aking katawan na makagawa ng Vitamin D, at, gaya ng sinabi ko na dati, nire-reset nito ang aking isipan at pinapatalas ang aking konsentrasyon.
Sa daan, ito ay parang isang naglalakad na meditasyon. Ako ay mulat sa lahat: ang ritmo ng aking mga hakbang, ang init ng araw, ang malamig na simoy ng hangin, ang awit ng mga ibon, ang ugong ng langaw at bubuyog, maging ang tunog ng isang batis sa malayo. Lahat ay tila mas malinaw ngunit unti-unting humahalo sa likuran. Sa ganoong kalagayan, hindi ako nakakaramdam ng sakit o pagod. Ang aking isipan ay nagiging malinaw, at kadalasan, ang mga solusyon sa mga hamon ay lumilitaw nang kusa.
Kapag ako ay humihinto, inaalis ang aking sapatos at medyas, at naglalakad nang nakayapak, nararamdaman kong ako ay ganap na bahagi ng kalikasan. Ito ay nagpapakumbaba, dahil nauunawaan mong nandito lang tayo sa isang kisapmata, ngunit pinapakomplikado natin ang buhay kahit na may mas simpleng paraan. Ang hiking nang hubad ay nagbibigay sa akin ng kapayapaan, kalusugan, at kalinawan.
3. Ano ang mga tanyag na lugar sa Australya?
May halo ang Australya ng mga opisyal na itinakdang clothing-optional na mga beach, mga di-opisyal na naturist spots, at isang network ng mga club at retreats.
Mga legal na naturist beaches sa New South Wales:
Lady Bay Beach (Watsons Bay) – opisyal mula 1976.
Cobblers Beach (Mosman, Sydney Harbour).
Obelisk Beach (Mosman, Sydney Harbour).
Armands Beach (malapit sa Bermagui).
Birdie Beach (Lake Munmorah).
Samurai Beach (Port Stephens).
Werrong Beach (Royal National Park, ngunit ngayon ay sarado dahil sa di-matatag na mga bangin).
Malawak ding ginagamit ang mga di-opisyal na naturist spots: Little Congwong Beach (La Perouse), Shelly Beach (Forster), Myrtle Beach, Little Diggers Beach (Coffs Harbour), Jibbon at Little Jibbon Beaches (Royal National Park), Ocean Beach at Kings Beach, at Little Pebble Beach (Halliday’s Point). Ang mga lugar na ito ay nasa legal na gray area at tinatanggap ng ilan, ngunit palaging nasa panganib ng pagpapatupad ng pulisya o reklamo.
Sa kasamaang palad, may ilang kilalang lugar na nawala tulad ng North Belongil Beach sa Byron Bay na nawala ang legal na status noong 2024, sa kabila ng mga petisyon at protesta. Ang Miners Beach sa Port Macquarie ay hindi na naturist. At ang River Island Nature Retreat sa timog ng Sydney, na dating paborito ng maraming naturist, ay naibenta at hindi na pinapayagan ang paghubad.
Bukod sa mga beach, may network ang Australya ng mga naturist club at pribadong retreats. Tradisyonal, ito ang naging gulugod ng organisadong naturism, ngunit karamihan ay nililimitahan ang membership sa mga mag-asawa o pamilya. Bihirang-bihira ang mga lugar na hayagang tinatanggap ang mga single, kaya’t maraming Australyano ang pinipiling isagawa ang naturism nang mag-isa—sa mga beach, sa hiking, o sa mga pribadong pagtitipon sa halip na sa mga club.
Kaya’t bagaman buhay at aktibo pa rin ang naturism, hindi pantay ang larawan… iilang legal na beach, maraming di-opisyal na gray areas, bumababang pagkilala sa ilang rehiyon, at mga club na hindi laging sumasalamin sa pagkakaiba-iba ng mga naturist ngayon.
4. Saan mo nais na mas tanggapin ang paghubad?
Nais kong makita na mas tinatanggap ang paghubad sa mas maraming beach sa mga tanyag na lugar at sa lahat ng iba pang beach, sa kagubatan, sa mga pampang ng ilog, sa ilang bahagi ng mga pambansang parke at maging sa ilang bahagi ng mga city harbours at city parks, upang ang mga tao sa lungsod ay magkaroon din ng ligtas na espasyo para magsanay, tulad ng sa Pransya sa Parc de Vincennes sa Paris.
Pransya, Espanya, at Alemanya ay kinilala ang naturism halos isang siglo na ang nakaraan, at sa kasalukuyan ay pinapayagan nila ang clothing-optional na paggamit sa maraming pampublikong lugar, kabilang ang mga trail at pampang ng ilog. Mayroon pa ngang mga opisyal na FKK hiking routes sa Alemanya. May mga tanawin at klima ang Australya para gawin ang pareho, ngunit sa halip ay tinitingnan natin ang walang malisyang paghubad bilang kalaswaan.
Mahalagang idiin na hindi ito tungkol sa pagpipilit ng paghubad sa kahit sino. Tungkol ito sa pagbibigay ng legal na karapatan sa mga nais magsagawa ng di-sekswal na paghubad para sa kalusugan at kapakanan, upang magawa nila ito nang walang takot sa multa o stigma.
5. Dapat bang may mga lugar na inilaan para sa mga nudist/naturist sa Australya tulad ng mga nudist beach sa Europa? Kung oo, saan?
Oo. Kung maaari tayong maglaan ng mga lugar para sa mga dog parks, pangingisda, at mga bike lane, maaari rin tayong maglaan ng mga espasyo para sa mga naturist. Sa ngayon, lumiit na ang mga naturist spaces — wala na ang Werrong, wala na ang River Island, wala na ang Alexandria Bay, at nawala ang legal status ng North Belongil. Kung walang aksyon, ang komunidad ay mapipilitang umasa sa mga di-opisyal na lugar na laging nasa panganib.
Madali lang ang solusyon: Dapat magtalaga ang mga council at park authorities ng clothing-optional na mga beach, seksyon ng mga pambansang parke, at mga forest trails. May karapatan na silang gawin ito sa ilalim ng Section 633 ng NSW Local Government Act. Ang malinaw na signage ay nagbibigay katiyakan para sa lahat — maaaring legal na mag-enjoy ang mga naturist, at alam ng iba kung ano ang aasahan.
Ipinakita ng Europa ang daan halos isang siglo na ang nakararaan. May pagkakataon ang Australya hindi lang upang makahabol, kundi upang mamuno kung nanaisin nito.
6. May dahilan ba kung bakit maaaring ayaw ng mga Australyano na tanggapin ang paghubad?
Mahilig ang mga Australyano sa kanilang mga beach at outdoor lifestyle, ngunit sa kultura, konserbatibo pa rin tayo. Maraming tao ang naghahalo ng paghubad at sex, ngunit sa katunayan, ang naturism ay tungkol sa kalusugan, respeto, at kalayaan.
Sa mahigit 45 taon ng pag-hike nang hubad, ilang beses na akong “nahuli.” Palaging humihinto ang mga tao, at ang una nilang tanong ay: “Ayos ka lang ba?” dahil hindi nila alam kung ano ang sasabihin. Pagkatapos, kapag ipinaliwanag ko ang aking lifestyle, sila’y ngumingiti, nakikipag-usap, o umaamin pa nga na minsan ay nag-skinny dip din sila. Wala pa akong naranasang negatibong reaksyon. Sa katunayan, minsan lang lumampas ang isang encounter — nagpasya ang mag-asawang hiker na nakilala ko na maghubad, sumama sa akin sa skinny dip, at pagkatapos ay mag-hike pabalik na hubad.
Kasabay nito, mayroong isang buong bagong henerasyon na sabik na maghubad, at ginagawa nila ito sa pamamagitan ng mga kilusan tulad ng Get Naked Australia. Si Brendan Jones, na nangunguna sa komunidad na iyon, ay gumagawa ng napakahusay na trabaho sa pag-oorganisa ng mga event na nakakaakit sa kabataan at nagpapakita na ang kalayaan ng katawan ay sosyal, masaya, at positibo.
Ang tunay na hadlang ay mga lipas na batas at stigma. Ngunit maaaring magbago ang mga iyon sa pamamagitan ng edukasyon at pagkilala, at iyan ang aking pinagtatrabahuhan kasama ang NaturismRE: mula sa paglikha ng 11 Levels of Naturism (upang hikayatin ang inclusivity at ipakita na ang naturism ay tungkol sa kalusugan, hindi lang paghubad … ang paghubad ay bahagi lamang nito, kung pipiliin mo), hanggang sa pagbalangkas ng mga industry standards, at sa Public Decency and Nudity Clarification Bill 2025. Dagdag pa rito, isinulat namin ang Naturist Integrity and Cultural Protection Act (NICP Act) — ang pinakamakapangyarihan at pinakakomprehensibong panukalang batas na kailanman iminungkahi, hindi lamang upang kilalanin at protektahan ang naturist lifestyle, kundi pati na rin upang protektahan ang mismong mga salita: nudism, naturism, clothing-optional. Kung wala ang proteksyong iyon, nasa panganib tayong maabuso, gaya ng nangyari sa Brazil, kung saan may isang organisasyon na nagsabing sila ang may-ari ng salitang “naturism” at tanging ang kanilang mga miyembro lamang ang maaaring gumamit nito.
Para sa akin, ang naturism ay hindi tungkol sa pagkagulat o rebelyon. Ito ay tungkol sa kalayaan, pagkakapantay-pantay, respeto, at muling pakikipag-ugnayan sa kalikasan. Ang parehong mga halaga ang gumagabay din sa aking propesyonal na buhay: May hawak akong Defence Broker License, isa lamang sa 18 sa bansa, at pinili kong makipagtrabaho lamang sa mga non-lethal na teknolohiya. Gaya ng paniniwala kong ang kaligtasan ay hindi nangangailangan ng karahasan, naniniwala akong ang naturism ay hindi kailangang ituring na kalaswaan.
Nililinis ng naturism ang isipan, pinatitibay ang katawan, at ipinapaalala sa atin ang ating pinagsasaluhang pagkatao. Taglay ng Australya ang lahat ng kailangan upang maging isang pandaigdigang lider sa naturism — kung bibigyan lang natin ito ng espasyong makahinga.
🌍 Susunod na Hakbang: Ang NICP Act
Ang media coverage ay simula pa lamang. Ang talagang mahalaga ay ang pangmatagalang legal na pagkilala at proteksyon para sa naturism sa buong mundo.
Iyon ang dahilan kung bakit binuo ng NaturismRE ang Naturist Integrity and Cultural Protection Act (NICP Act) — ang pinaka-ambisyosong panukalang batas na kailanman naihain para sa naturism.
Ano ang ginagawa ng NICP Act?
Kinilala ang naturism bilang isang kultural at pamumuhay na praktis na may malalim na sosyal, pangkalusugan, at ekolohikal na benepisyo.
Pinoprotektahan ang mga salitang “Naturism,” “Nudism,” at “Clothing-Optional” laban sa maling paggamit o komersyal na pag-aangkin, at tinitiyak na ang mga ito ay pagmamay-ari ng komunidad — hindi ng isang organisasyon lamang.
Malinaw na ipinag-iiba ang di-sekswal na naturism at malaswang asal, na nagbibigay ng legal na katiyakan sa parehong naturists at mga awtoridad.
Hinihikayat ang mga gobyerno na magtalaga ng mga clothing-optional zones sa mga parke, sa mga beach, mga trail, at mga urban areas, gaya ng sa Pransya, Espanya, at Alemanya.
Itinataguyod ang pagkakapantay-pantay at inclusivity sa pamamagitan ng pagkilala na ang naturism ay isang lehitimo at protektadong pamumuhay na naaayon sa mga prinsipyo ng karapatang pantao.
Bakit ito mahalaga
Kung wala ang proteksyong ito, ang mga naturist spaces ay patuloy na liliit, ang mga komunidad ay mananatili sa legal na gray areas, at ang buong kilusan ay nanganganib na mailagay sa gilid o ang kanilang mga termino ay maagaw ng mga pribadong grupo. Tinitiyak ng NICP Act na ang naturism ay kikilalanin bilang isang kultural na pamana na dapat mapanatili, hindi mapigilan.
Paano ka makakatulong
Basahin at ibahagi ang draft ng NICP Act → [ilagay ang link sa buong teksto o buod sa NRE site]
Suportahan ang petisyon → Bawat lagda ay nagbibigay ng lakas para sa pagkilala.
Sumali sa membership ng NRE → Ang lakas ng bilang ay nagbibigay sa amin ng kapangyarihang itulak ang mga gobyerno sa buong mundo na tanggapin ang balangkas na ito.
📌 Basahin ang artikulo: www.dailymail.co.uk/news/article-15109401/Vincent-Marty-naturist-Australia.html
📌 Buong panayam at coverage: www.naturismre.com/global-coverage
👉 Pirmahan at ibahagi ang petisyon: https://chng.it/9PsNgjnZc5