NaturismRE · Partners & Venues
English

Partners' Portal

Welcome to the NaturismRE Partners' Portal. This is the gateway for authorised partners to access shared resources and for venues, operators, councils, organisations and other stakeholders to understand NRE's approach to cooperation, standards, independence and long-term sector development.

A shared commitment to integrity, access and long-term stability.
Français

Portail des partenaires

Bienvenue sur le Portail des partenaires de NaturismRE. Il constitue le point d'accès des partenaires autorisés aux ressources partagées et permet aux établissements, opérateurs, collectivités, organisations et autres parties prenantes de comprendre l'approche de NRE en matière de coopération, de standards, d'indépendance et de développement à long terme du secteur.

Un engagement commun en faveur de l'intégrité, de l'accès et de la stabilité à long terme.
English

Authorised Partner Access

Existing authorised partners can access the shared resources associated with their cooperation with NaturismRE.

Use your designated partner access page or login details where these have been provided to you.

Français

Accès des partenaires autorisés

Les partenaires autorisés existants peuvent accéder aux ressources partagées associées à leur coopération avec NaturismRE.

Utilisez votre page d'accès partenaire ou les identifiants de connexion qui vous ont été communiqués.

English

Partners & Venues

NaturismRE works with venues, councils, operators, site managers and organisations that share a commitment to dignified, non-sexual and responsible naturism.

Français

Partenaires & établissements

NaturismRE travaille avec des établissements, collectivités, opérateurs, gestionnaires de sites et organisations partageant un engagement en faveur d'un naturisme digne, non sexuel et responsable.

English

A Shared Commitment to Integrity, Access & Long-Term Stability

NRE's partner framework exists to raise standards, reduce barriers and support long-term ethical practice across the naturist sector.

We do not monetise venues. We do not sell affiliation. We do not gate access.

Venues should be able to cooperate with NRE without surrendering their independence or becoming a revenue source for the organisation.
Français

Un engagement commun envers l'intégrité, l'accès & la stabilité à long terme

Le cadre de partenariat de NRE existe pour renforcer les standards, réduire les obstacles et soutenir des pratiques éthiques durables dans l'ensemble du secteur naturiste.

Nous ne monétisons pas les établissements. Nous ne vendons pas d'affiliation. Nous ne conditionnons pas l'accès.

Les établissements doivent pouvoir coopérer avec NRE sans abandonner leur indépendance ni devenir une source de revenus pour l'organisation.
English

Community Is Not Being Replaced

There will continue to be a human need for clubs, communities, venues and organisations that create opportunities for belonging, connection and shared naturist participation.

The cultural shift advocated by NRE is not intended to weaken those social environments. Normalising naturism more broadly can create additional opportunities for clubs, venues, informal groups and new communities to develop.

Public spaces and dedicated venues serve different needs. Venues can provide community, predictability, facilities, organised activities, privacy and support that public spaces cannot necessarily provide.

This resurgence is not about dissolving community. It is about multiplying it: organically, locally and inclusively.
Français

La communauté n'est pas remplacée

Il continuera d'exister un besoin humain de clubs, de communautés, d'établissements et d'organisations créant des possibilités d'appartenance, de connexion et de participation naturiste partagée.

L'évolution culturelle défendue par NRE n'a pas pour objectif d'affaiblir ces environnements sociaux. Une normalisation plus large du naturisme peut créer de nouvelles possibilités pour le développement de clubs, d'établissements, de groupes informels et de nouvelles communautés.

Les espaces publics et les établissements dédiés répondent à des besoins différents. Les établissements peuvent offrir une communauté, de la prévisibilité, des installations, des activités organisées, de l'intimité et un soutien que les espaces publics ne peuvent pas nécessairement fournir.

Cette résurgence ne vise pas à dissoudre la communauté. Elle vise à la multiplier : de manière organique, locale et inclusive.
English

Venues Remain Part of the Future

Greater freedom outside dedicated venues does not remove the reasons people choose organised naturist environments.

Well-run venues can offer safety, community, comfort, facilities, reliability, organised activities and support, particularly for newcomers and people who prefer a managed environment.

NRE therefore does not view greater public acceptance of naturism and a strong venue sector as competing objectives. Both can develop alongside one another.

Français

Les établissements restent une composante de l'avenir

Une plus grande liberté en dehors des établissements dédiés ne supprime pas les raisons pour lesquelles certaines personnes choisissent des environnements naturistes organisés.

Des établissements bien gérés peuvent offrir sécurité, communauté, confort, installations, fiabilité, activités organisées et soutien, notamment aux nouveaux venus et aux personnes préférant un environnement encadré.

NRE ne considère donc pas une plus grande acceptation publique du naturisme et un secteur d'établissements solide comme des objectifs concurrents. Les deux peuvent se développer parallèlement.

English

Free Venue Listings — Always

NaturismRE™ provides free global listings for venues and sites that choose to adopt and maintain the NaturismRE™ Industry Standards.

Participation in the listing system is not a commercial transaction. NRE does not charge venues for visibility or use payment to determine placement.

Français

Référencement gratuit des établissements — toujours

NaturismRE™ propose un référencement mondial gratuit aux établissements et sites qui choisissent d'adopter et de maintenir les Normes professionnelles NaturismRE™.

La participation au système de référencement n'est pas une transaction commerciale. NRE ne facture pas les établissements pour leur visibilité et le paiement ne détermine pas leur positionnement.

No listing fees
Aucun frais de référencement
No affiliation or renewal fees
Aucun frais d'affiliation ou de renouvellement
No advertising requirements
Aucune obligation publicitaire
No preferred placement payments
Aucun paiement pour obtenir un placement préférentiel
No commercial leverage of any kind
Aucun levier commercial de quelque nature que ce soit
Visibility is provided as a public-interest service, not sold as a commercial advantage.

La visibilité est fournie comme un service d'intérêt public et n'est pas vendue comme un avantage commercial.
English

Venues Retain Their Independence

Participation in NRE's venue framework does not transfer operational control to NaturismRE.

Venues retain full independence over their ownership, operations, pricing, branding and governance, subject to their own legal and regulatory obligations.

The role of the standards framework is to establish transparent criteria for participation and recognition, not to operate participating venues.

Français

Les établissements conservent leur indépendance

La participation au cadre de NRE consacré aux établissements ne transfère aucun contrôle opérationnel à NaturismRE.

Les établissements conservent leur entière indépendance en matière de propriété, de fonctionnement, de tarification, d'identité de marque et de gouvernance, sous réserve de leurs propres obligations légales et réglementaires.

Le rôle du cadre de standards consiste à établir des critères transparents de participation et de reconnaissance, et non à exploiter les établissements participants.

Ownership
Propriété
Operations
Fonctionnement
Pricing
Tarification
Branding
Identité de marque
Governance
Gouvernance
English

No Membership Required — Anywhere

Attendance at NaturismRE™-listed venues does not require NaturismRE™ membership.

NaturismRE™ does not operate a membership system and does not sell access to venues.

NaturismRE™ is not a club, a gatekeeper or a loyalty scheme.

Visitors attend venues on the venue's own terms, without an NRE subscription, NRE membership card or NRE-bundled access condition.

The model is intended to protect venue autonomy, public accessibility and ethical, sustainable economics.
Français

Aucune adhésion requise — nulle part

L'accès aux établissements référencés par NaturismRE™ ne nécessite aucune adhésion à NaturismRE™.

NaturismRE™ n'exploite aucun système d'adhésion et ne vend pas l'accès aux établissements.

NaturismRE™ n'est ni un club, ni un gardien d'accès, ni un programme de fidélité.

Les visiteurs fréquentent les établissements selon les conditions propres à chaque établissement, sans abonnement NRE, carte d'adhésion NRE ou condition d'accès groupée imposée par NRE.

Ce modèle vise à protéger l'autonomie des établissements, l'accessibilité au public et une économie éthique et durable.
English

Standards-Based Participation

NaturismRE™ listings are based on published, measurable industry standards and objective compliance criteria.

The NaturismRE™ Industry Standards focus on clearly defined expectations relating to conduct, transparency, inclusion, safety, accountability, risk awareness and respect for applicable law and surrounding communities.

Assessment is intended to be evidence-based and documentation-driven, with an emphasis on clarity, consistency and accountability.

Français

Participation fondée sur les standards

Le référencement NaturismRE™ repose sur des normes professionnelles publiées et mesurables ainsi que sur des critères objectifs de conformité.

Les Normes professionnelles NaturismRE™ portent sur des attentes clairement définies concernant les comportements, la transparence, l'inclusion, la sécurité, la responsabilité, la prise en compte des risques ainsi que le respect du droit applicable et des communautés environnantes.

L'évaluation est destinée à reposer sur des éléments vérifiables et sur la documentation, avec un accent particulier sur la clarté, la cohérence et la responsabilité.

Dignity & clearly defined non-sexual conduct
Dignité et conduite non sexuelle clairement définie
Transparent rules & consistent enforcement
Règles transparentes et application cohérente
Inclusion & non-discrimination
Inclusion et non-discrimination
Safety, accountability & risk awareness
Sécurité, responsabilité et prise en compte des risques
Respect for communities, public authorities & local law
Respect des communautés, des autorités publiques et du droit local
English

Why NRE Is Well Placed to Administer the Framework

NaturismRE developed the Industry Standards™ framework and understands its classifications, methodology, assessment pathways, governance principles and intended safeguards.

NRE also does not operate a paid venue-membership or commercial affiliation model. Participating venues are not required to become NRE members, purchase affiliation or pay for favourable visibility.

This structure is intended to reduce an important source of institutional conflict: the pressure that can arise when the organisation assessing a venue also depends financially on that venue's membership or affiliation.

Assessment should therefore be based on the published framework, evidence and applicable criteria rather than on whether an establishment is commercially valuable to NRE.

Independence does not mean that conflicts can never arise. Relevant actual, potential or perceived conflicts should be identified, disclosed and appropriately managed.
Français

Pourquoi NRE est bien placé pour administrer le cadre

NaturismRE a développé le cadre des Normes professionnelles™ et en connaît les classifications, la méthodologie, les parcours d'évaluation, les principes de gouvernance et les garanties prévues.

NRE n'exploite pas non plus de système d'adhésion payante des établissements ni de modèle commercial d'affiliation. Les établissements participants ne sont pas tenus de devenir membres de NRE, d'acheter une affiliation ou de payer pour obtenir une visibilité favorable.

Cette structure vise à réduire une source importante de conflit institutionnel : la pression susceptible d'apparaître lorsque l'organisation qui évalue un établissement dépend également financièrement de son adhésion ou de son affiliation.

L'évaluation doit donc reposer sur le cadre publié, les éléments disponibles et les critères applicables, et non sur la valeur commerciale que pourrait représenter un établissement pour NRE.

L'indépendance ne signifie pas qu'aucun conflit ne puisse jamais survenir. Les conflits réels, potentiels ou perçus qui sont pertinents doivent être identifiés, déclarés et gérés de manière appropriée.
English

Long-Term Vision: Sustained Integrity Recognition

NaturismRE™ is building a long-term framework to recognise venues that demonstrate consistent ethical alignment over time.

Once Modriaty Resort is operational, NaturismRE™ intends to allocate dedicated infrastructure to support venues that demonstrate sustained alignment with the Industry Standards™ framework.

The intention is to recognise long-term integrity rather than short-term participation. Relevant venues would need to demonstrate continuity, responsibility and transparent governance over an extended period.

Français

Vision à long terme : reconnaissance d'une intégrité durable

NaturismRE™ développe un cadre à long terme destiné à reconnaître les établissements qui démontrent dans le temps un alignement éthique constant.

Lorsque Modriaty Resort sera opérationnel, NaturismRE™ prévoit d'allouer une infrastructure dédiée afin de soutenir les établissements démontrant un alignement durable avec le cadre des Normes professionnelles™.

L'objectif est de reconnaître l'intégrité à long terme plutôt qu'une participation de courte durée. Les établissements concernés devraient démontrer continuité, responsabilité et gouvernance transparente sur une période prolongée.

Maintain full Industry Standards™ compliance
Maintain alignment with the applicable NaturismRE™ Industry Standards.

Maintenir une conformité complète aux Normes professionnelles™
Maintenir l'alignement avec les Normes professionnelles NaturismRE™ applicables.
Minimum three-year continuity
Demonstrate continuous compliance for a minimum period of three years.

Continuité minimale de trois ans
Démontrer une conformité continue pendant une période minimale de trois ans.
Demonstrate stability
Show sustained operational stability and responsible practice.

Démontrer une stabilité
Faire preuve d'une stabilité opérationnelle durable et de pratiques responsables.
Transparent governance
Maintain governance practices capable of supporting accountability and public confidence.

Gouvernance transparente
Maintenir des pratiques de gouvernance favorisant la responsabilité et la confiance du public.
Once the relevant infrastructure exists, qualifying venues may be considered, at NaturismRE™'s discretion and subject to funding availability, for a voluntary, non-binding annual financial gift provided solely as recognition of sustained integrity.

Lorsque l'infrastructure nécessaire existera, les établissements remplissant les critères pourront être considérés, à la discrétion de NaturismRE™ et sous réserve de la disponibilité des financements, pour un don financier annuel volontaire et non contraignant accordé uniquement en reconnaissance d'une intégrité durable.
English

Important Clarification

The long-term recognition framework described above expresses future intent and principle. It does not create a current financial commitment or entitlement.

NaturismRE™ makes no financial promise prior to Modriaty Resort becoming operational.

Français

Clarification importante

Le cadre de reconnaissance à long terme décrit ci-dessus exprime une intention et un principe futurs. Il ne crée aucun engagement financier actuel ni aucun droit à recevoir un financement.

NaturismRE™ ne formule aucune promesse financière avant que Modriaty Resort ne soit opérationnel.

Not a subsidy
Ce n'est pas une subvention.
Not a sponsorship
Ce n'est pas un parrainage.
Not payment for promotion or influence
Ce n'est pas un paiement en échange de promotion ou d'influence.
No control over venue operations
Cela ne crée aucun contrôle sur le fonctionnement de l'établissement.
Non-contractual and non-binding
Le dispositif est non contractuel et non contraignant.
Subject to funding availability
Toute reconnaissance financière reste soumise à la disponibilité des financements.
Subject to transparency safeguards
Toute mise en œuvre reste soumise à des garanties de transparence.
No entitlement is created
Aucun droit automatique à un soutien financier n'est créé.
This framework expresses intent and principle, not entitlement.

Ce cadre exprime une intention et un principe, et non un droit.
English

Why This Model Exists

NaturismRE™ believes responsible venues should not be financially penalised for maintaining ethical practices and strong standards.

Standards should reduce uncertainty and strengthen trust rather than create financial dependency between venues and the organisation administering the framework.

The model is therefore deliberately structured around independence, transparency and long-term integrity rather than membership revenue, paid affiliation or commercial influence.

Français

Pourquoi ce modèle existe

NaturismRE™ estime que les établissements responsables ne devraient pas être pénalisés financièrement parce qu'ils maintiennent des pratiques éthiques et des standards élevés.

Les standards devraient réduire l'incertitude et renforcer la confiance plutôt que créer une dépendance financière entre les établissements et l'organisation qui administre le cadre.

Le modèle est donc délibérément structuré autour de l'indépendance, de la transparence et de l'intégrité à long terme plutôt que des revenus issus de l'adhésion, de l'affiliation payante ou de l'influence commerciale.

Ethical venues should not be financially penalised
Les établissements éthiques ne devraient pas être pénalisés financièrement.
Standards should lower barriers
Les standards devraient réduire les obstacles.
Standards should not create dependency
Les standards ne devraient pas créer de dépendance.
Venues should be partners, not revenue sources
Les établissements devraient être des partenaires, et non des sources de revenus.
Trust depends on consistency
La confiance repose sur la cohérence.
Trust requires transparency and restraint
La confiance exige transparence et retenue.
By removing financial pressure and replacing it with long-term recognition, NaturismRE™ aims to contribute to a more stable, professional and publicly defensible future for naturism worldwide.

En supprimant la pression financière et en la remplaçant par une reconnaissance à long terme, NaturismRE™ vise à contribuer à un avenir du naturisme mondial plus stable, plus professionnel et plus défendable publiquement.
English

Transparency & Accountability

NaturismRE™ treats transparency as a foundational obligation, not a marketing claim.

Partner and recognition frameworks should be capable of being understood, scrutinised and reviewed. Where financial recognition is introduced in the future, the associated systems should include appropriate financial and governance safeguards.

Français

Transparence & responsabilité

NaturismRE™ considère la transparence comme une obligation fondamentale, et non comme un argument marketing.

Les cadres de partenariat et de reconnaissance doivent pouvoir être compris, examinés et évalués. Lorsqu'une reconnaissance financière sera éventuellement mise en place, les systèmes associés devront comporter des garanties financières et de gouvernance appropriées.

Publicly documented
Documentés publiquement
Financially ring-fenced
Financièrement cantonnés
Independently auditable
Auditables de manière indépendante
Reported annually
Présentés dans un rapport annuel
English

Partner & Venue Resources

Explore the NRE frameworks and resources most relevant to venue operators, organisations and other stakeholders interested in standards, assessment, accreditation and sector development.

Français

Ressources pour les partenaires & établissements

Explorez les cadres et ressources NRE les plus pertinents pour les exploitants d'établissements, les organisations et les autres parties prenantes intéressées par les standards, l'évaluation, l'accréditation et le développement du secteur.

English

A Note to Venue Owners

NRE's work toward greater public acceptance and clearer legal treatment of naturism is not based on the assumption that dedicated venues will become unnecessary.

Dedicated venues provide experiences and infrastructure that public spaces cannot simply reproduce. Community, organised activities, facilities, privacy, hospitality, continuity and managed environments can remain important regardless of wider legal or cultural change.

NRE therefore views public acceptance and strong, responsibly operated venues as complementary parts of a broader naturist ecosystem.

More freedom does not have to mean fewer venues. A larger and more visible naturist population can also create new demand for well-run places to gather, stay, learn and connect.
Français

Une note aux exploitants d'établissements

Le travail de NRE en faveur d'une plus grande acceptation publique et d'un traitement juridique plus clair du naturisme ne repose pas sur l'idée que les établissements dédiés deviendront inutiles.

Les établissements dédiés offrent des expériences et des infrastructures que les espaces publics ne peuvent pas simplement reproduire. La communauté, les activités organisées, les installations, l'intimité, l'accueil, la continuité et les environnements encadrés peuvent conserver toute leur importance malgré une évolution juridique ou culturelle plus large.

NRE considère donc l'acceptation publique et des établissements solides et gérés de manière responsable comme des composantes complémentaires d'un écosystème naturiste plus large.

Davantage de liberté ne signifie pas nécessairement moins d'établissements. Une population naturiste plus nombreuse et plus visible peut également créer une nouvelle demande pour des lieux bien gérés où se retrouver, séjourner, apprendre et créer des liens.
English

Current Framework Takes Priority

NRE's partner, venue and Industry Standards™ frameworks have evolved over time.

Earlier publications or correspondence may therefore contain terminology, proposed benefits, organisational relationships or participation models that have since changed.

Where earlier material differs from the current published framework, the current NRE framework and current published terms should be relied upon.

Français

Le cadre actuel prévaut

Les cadres de NRE relatifs aux partenaires, aux établissements et aux Normes professionnelles™ ont évolué au fil du temps.

Des publications ou correspondances antérieures peuvent donc contenir une terminologie, des avantages proposés, des relations organisationnelles ou des modèles de participation qui ont depuis évolué.

Lorsqu'un document antérieur diffère du cadre actuellement publié, le cadre NRE actuel et les conditions actuellement publiées doivent être utilisés comme référence.

English

In Summary

The NRE partner and venue framework is designed around independence, standards, transparency and long-term sector resilience.

Français

En résumé

Le cadre NRE consacré aux partenaires et aux établissements est conçu autour de l'indépendance, des standards, de la transparence et de la résilience à long terme du secteur.

Free venue listings, always
Référencement gratuit des établissements, toujours
No venue listing fees
Aucun frais de référencement pour les établissements
No NRE membership required or offered
Aucune adhésion NRE requise ou proposée
Clear, published Industry Standards™
Des Normes professionnelles™ claires et publiées
Assessment based on published criteria
Une évaluation fondée sur des critères publiés
Venue operational independence
Indépendance opérationnelle des établissements
No paid preferential placement
Aucun placement préférentiel payant
Long-term recognition based on integrity, not money
Une reconnaissance à long terme fondée sur l'intégrité, et non sur l'argent
This is not a promotional programme. It is a structural commitment to a fairer, more resilient future for naturism.

Il ne s'agit pas d'un programme promotionnel. Il s'agit d'un engagement structurel en faveur d'un avenir du naturisme plus équitable et plus résilient.
English

Build the Future Without Building New Barriers

NaturismRE wants a future in which public freedom, strong venues, independent organisations and diverse communities can develop alongside one another.

Cooperation does not require ownership. Standards do not require dependency. Visibility does not need to be sold.

Raise standards. Protect independence. Reduce barriers. Strengthen trust.

Français

Construire l'avenir sans créer de nouvelles barrières

NaturismRE souhaite un avenir dans lequel la liberté publique, des établissements solides, des organisations indépendantes et des communautés diverses peuvent se développer parallèlement.

La coopération n'exige pas la propriété. Les standards n'exigent pas la dépendance. La visibilité n'a pas besoin d'être vendue.

Renforcer les standards. Protéger l'indépendance. Réduire les obstacles. Renforcer la confiance.